马德里5月18日电,由15个成员国组成的欧盟与智利政府17日晚在这里正式签署了双边自由贸易协定。这是欧盟两年前与墨西哥签署双边自由贸易协定以来与拉美国家签署的第二个自由贸易协定。

    正在这里出席第二届欧盟-拉美国家首脑会议的欧盟现任轮值主席国西班牙首相阿斯纳尔、欧盟委员会主席普罗迪和智利总统拉戈斯在协议上签了字。该协议在经过欧盟成员国议会和智利议会批准后将生效。

    这项包括政治和贸易等广泛内容的协议规定,双方将推动包括尊重人权和个人自由等在内的民主价值观的实施。

    关于贸易问题,协议规定,欧盟将立即向智利开放95％的市场,3年内开放100％；与此同时,智利也将加快市场开放的步伐,到2007年将向欧盟开放制造业市场；10年内双方都将取消贸易壁垒,尤其是农产品贸易壁垒。